19:1

Apolos(TB)/Apollos(TL) <625> [that.]

Paulus(TB/TL) <3972> [Paul.]

tiba(TB)/Tatkala ........... sampai(TL) <1096 2064> [came.]

19:1

Judul : Murid-murid di Efesus menerima Roh Kudus

Perikop : Kis 19:1-7

Ketika Apolos

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

di Korintus,

Kis 18:1; [Lihat FULL. Kis 18:1]

di Efesus.

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

Catatan Frasa: EFESUS ... BEBERAPA ORANG MURID.

19:2

kamu menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [Have ye.]

kami ... pernah mendengar(TB)/dengar(TL) <191> [We have.]

19:2

Roh Kudus,

Yoh 20:22; [Lihat FULL. Yoh 20:22]

Catatan Frasa: SUDAHKAH KAMU MENERIMA ROH KUDUS?

Catatan Frasa: BAHKAN KAMI BELUM PERNAH MENDENGAR.

19:3

manakah ... manakah ....... Dengan(TB)/baptisan ... manakah(TL) <4314 1519 5101> [Unto what.]

Dengan Yahya Yohanes(TB)/baptisan ............ Yahya(TL) <4314 1519 2491> [Unto John's.]

19:4

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

19:4

Baptisan Yohanes

Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4]

yaitu Yesus.

Yoh 1:7

19:5

mendengar .... mereka memberi diri ... dibaptis(TB)/mendengar ....... dibaptiskan(TL) <191 907> [they.]

19:5

Tuhan Yesus.

Kis 2:38; [Lihat FULL. Kis 2:38]

Catatan Frasa: MEREKA MEMBERI DIRI MEREKA DIBAPTIS.

19:6

menumpangkan(TB)/meletakkan(TL) <2007> [laid.]

Roh Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40 4151> [the Holy Ghost.]

Dan ............... dan ........ dan bernubuat ..... bernubuat(TB)/Dan ........... maka ............ berkatalah ..... sambil bernubuat(TL) <2532 5037 4395> [and prophesied.]

19:6

atas mereka,

Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6]

atas mereka,

Kis 10:44; [Lihat FULL. Kis 10:44]

bahasa roh

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]

Catatan Frasa: TURUNLAH ROH KUDUS KE ATAS MEREKA.

19:8

mengunjungi(TB)/masuklah(TL) <1525> [went.]

pemberitaannya(TB)/berbicara(TL) <1256> [disputing.]

19:8

Judul : Paulus di Efesus

Perikop : Kis 19:8-12

rumah ibadat

Kis 9:20; [Lihat FULL. Kis 9:20]

Kerajaan Allah.

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]; Kis 28:23 [Semua]

19:9

ada beberapa orang(TB)/setengah(TL) <5100> [Cir. A.M. 4061. A.D. 57. divers.]

mengumpat(TB)/mencerca(TL) <2551> [but spake.]

meninggalkan(TB)/undurlah(TL) <868> [he departed.]

setiap(TB)/tiap-tiap(TL) <2596> [daily.]

19:9

beberapa orang

Kis 14:4

Jalan Tuhan

Kis 19:23; Kis 9:2; [Lihat FULL. Kis 9:2] [Semua]

memisahkan murid-muridnya

Kis 19:30; Kis 11:26; [Lihat FULL. Kis 11:26] [Semua]

19:10

Hal ini(TB)/Demikianlah(TL) <5124> [this.]

Asia(TB/TL) <773> [Asia.]

baik(TB/TL) <5037> [both.]

19:10

tahun lamanya,

Kis 20:31

penduduk Asia

Kis 19:22,26,27; Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9] [Semua]

firman Tuhan,

Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48]

19:11

19:11

mengadakan mujizat-mujizat

Kis 8:13

19:12

19:12

lenyaplah penyakit

Kis 5:15

Catatan Frasa: SAPUTANGAN ATAU KAIN.

19:13

berjalan keliling di negeri itu(TB)/mentera(TL) <4022> [vagabond.]

tukang jampi(TB)/keliling(TL) <1845> [exorcists.]

mencoba(TB) <2021> [took.]

Aku menyumpahi(TB)/menyumpahi(TL) <3726> [adjure.]

19:13

Judul : Anak-anak Skewa

Perikop : Kis 19:13-22

roh jahat

Mat 12:27

nama Yesus

Mr 9:38

19:15

19:16

19:17

oleh seluruh ............. semua(TB)/segala ................. sekalian(TL) <3956> [all.]

baik .... maupun .... maka ketakutanlah .... dan ketakutan(TB)/Maka .......... dan ........ maka ... ketakutan ...... dan(TL) <1161 5037 2532 5401> [and fear.]

nama(TB/TL) <3686> [the name.]

19:17

penduduk Efesus,

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

maka ketakutanlah

Kis 5:5,11 [Semua]

19:18

mengaku(TB/TL) <1843> [confessed.]

19:19

yang pernah melakukan(TB)/pestaka(TL) <4238> [used.]

sihir(TB)/mengamalkan(TL) <4021> [curious.]

[Periergos <\\See definition 4021\\>,] curious, that is, magical arts, in which sense the word is used in the Greek writers. The study of magic was prosecuted with such zeal at Ephesus, that [Ephesios <\\See definition 2180\\> gramma <\\See definition 1121\\>,] the Ephesian letters, certain charms, or words used in incantation, became much celebrated in antiquity.

membakarnya(TB)/dibakar(TL) <2618> [and burned.]

lima(TB/TL) <4002> [fifty.]

Probably Attic drachms; which at 7.«d. each, would amount to 1,562œ. 10s. or at, 9d. each, to 1,875œ.

19:19

Catatan Frasa: PERNAH MELAKUKAN SIHIR.

19:20

19:20

firman Tuhan

Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48]

makin berkuasa.

Kis 6:7; 12:24 [Semua]